РІШЕННЯ № 494

Про  надання в оренду земельних ділянок

БОРИСЛАВСЬКА МІСЬКА РАДА ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

14 липня  2021 року

Борислав

№494

 

Про  надання в оренду земельних ділянок

 Відповідно до п. 34 ч. 1ст. 26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, статей  12,  93, 123, 124, 125 Земельного кодексу України, статті 31 Закону України “Про оренду землі”, п.5 ст.16 Закону України „Про Державний земельний кадастр”, розглянувши заяви директорів товариства з обмеженою відповідальністю “ЛЬВІВ – ВЕСТ” та товариства з обмеженою відповідальністю “ЗАГРАВА ЗАХОДУ” про надання в оренду земельної ділянки,  враховуючи пропозиції постійної комісії з питань регулювання земельних відносин, будівництва та архітектури від 07.07.2021 року №22/1, міська рада
 

В И Р І Ш И Л А:

                

1. Надати  товариству з обмеженою відповідальністю “ЛЬВІВ – ВЕСТ” (код ЄДРПОУ 38682096), юридична адреса: вул.Трускавецька,125, м.Борислав, Львівської області, 82300, земельну ділянку площею 0,2846 га на вул.Трускавецькій,125 у м.Бориславі  (кадастровий номер 4610300000:11:025:0222) в  оренду терміном на 10 років для  розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості (землі промисловості, транспорту, зв’язку, енергетики, оборони та іншого призначення).

 

2. Надати  товариству з обмеженою відповідальністю “ЗАГРАВА ЗАХОДУ” (код ЄДРПОУ 35472280), юридична адреса: вул.Шевченка,1, м.Борислав, Львівської області, 82300, земельну ділянку площею 0,0994 га на вул.С.Коваліва,58 “а” у м.Бориславі  (кадастровий номер 4610300000:11:031:0152) в  оренду терміном на 10 років для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (землі житлової та громадської забудови).

 

3. Зобов’язати товариства з обмеженою відповідальністю “ЛЬВІВ – ВЕСТ” та “ЗАГРАВА ЗАХОДУ” укласти договори оренди  землі та провести державну реєстрацію права оренди на земельні ділянки.

 
4. Дрогобицькому управлінню Головного управління державної податкової служби у Львівській області здійснювати контроль за поступленням коштів від оренди землі.  
 
              5. Контроль за виконанням цього рішення покласти на секретаря міської ради Химина Юрія та постійну комісію з питань  регулювання земельних відносин, будівництва та архітектури  (Герман  Дмитро).
 
 
   Міський голова                                                                                 Ігор ЯВОРСЬКИЙ